This impressionist painting depicts a woman and a young girl seated closely together in an outdoor, garden-like setting. The woman, positioned in the center-left, wears a vibrant, wide-brimmed red hat and a dark, structured coat adorned with small white flowers. Her expression is serene and contemplative. In front of her, slightly to the right, sits a young girl with reddish-blonde hair, wearing a dark blue hat decorated with a cluster of bright, multi-coloured flowers. The girl wears a simple, light-coloured garment and looks directly toward the viewer with a calm, gentle gaze.
The scene is set on what appears to be a terrace or balcony, surrounded by dense, dappled foliage. The background consists of soft, blurred strokes of earthy greens, yellows, and browns, suggesting the presence of trees or a garden wall. A wooden trellis or railing runs horizontally behind the subjects, further grounding them in this natural environment. To the lower left, a surface covered in colorful objects, possibly fruit or fabric, adds a splash of warm tones to the composition.
The painting is characterized by the loose, visible brushwork typical of the impressionist style, which creates a sense of flickering light and movement. The palette is rich and varied, balancing the striking red of the woman's hat against the deep blues of her clothing and the softer, more muted hues of the foliage. The lighting appears soft and natural, casting gentle shadows across the faces of the subjects and evoking a peaceful, intimate atmosphere.