The central scene depicts a classic cartoon-style wolf character mid-jump from a mountain chairlift. The wolf, characterized by his messy dark hair and pointed ears, is wearing a red jacket and blue trousers. He is leaping forward with his arms outstretched toward a smaller red rabbit who sits securely in a preceding chairlift car. The rabbit wears a green sweater and looks toward the wolf with a startled or worried expression.
Set in a high-altitude, wintry environment, the background features pale blue and white snowy mountain peaks under a flat, light green sky. The chairlift structure consists of a sturdy brown pylon and a metal chair system, rendered in a simple, flat illustrative style. Motion lines trail behind the wolf to emphasize his momentum as he leaves the seat behind.
The artwork uses bold, thick black outlines typical of vintage comic art. The colour palette is primary and high-contrast, dominated by the wolf's bright red jacket and the warm, earthy tones of the chairlift equipment against the cool, pale background. A text overlay in the upper left corner reads "Mit 2 Sportlerbildern" in a clean, sans-serif font.